【中國(guó)反邪教網(wǎng)2022年6月9日消息，通訊員：桑梓】美國(guó)政策研究機(jī)構(gòu)“地緣政治經(jīng)濟(jì)研究小組”（the Geopolitical Economy Research Group，GERG）所屬網(wǎng)站“新冷戰(zhàn)”（Newcoldwar.org）5月18日發(fā)表斯特法尼亞·福塞羅（Stefania Fusero）的文章，質(zhì)問(wèn)“法輪功”邪教組織旗下神韻究竟是代表中國(guó)傳統(tǒng)文化的演出，還是針對(duì)中國(guó)政府和共產(chǎn)主義“無(wú)休止的詆毀運(yùn)動(dòng)”？中國(guó)反邪教網(wǎng)摘譯如下。

報(bào)道截圖

神韻演出于5月至6月在意大利半島各地巡回演出，妄稱是“五千年文明的復(fù)興”。文中提到，這個(gè)音樂(lè)舞蹈秀于2006年在紐約誕生，2007年首次巡回演出，至今已有六家公司在全球巡回演出?！胺ㄝ喒Α笨偛课挥诿绹?guó)紐約州奧蘭治縣龍泉寺（面積1.73 平方公里），在美國(guó)注冊(cè)為佛教寺廟，除了神韻，還包括若干學(xué)校和寺院。

“法輪功”由李洪志于 1992 年 5 月創(chuàng)立，在中國(guó)傳統(tǒng)氣功練習(xí)中夾帶了李洪志的“世界末日”教義。“法輪功”自詡其核心教義為“真善忍”，并介紹說(shuō)：“法輪佛法修煉是以法輪為中心。法輪是有靈性的旋轉(zhuǎn)的高能量物質(zhì)體，存在于另外空間。李洪志先生給修煉者的法輪每天24小時(shí)旋轉(zhuǎn)不停（真修者讀法輪大法原著， 或看李洪志先生的講法錄像，或聽(tīng)李洪志先生的講法錄音，或跟隨大法學(xué)員學(xué)煉也能獲得法輪），自動(dòng)幫助修煉者煉功?！D(zhuǎn)的法輪具有同宇宙一樣的特性，他是宇宙的縮影。佛家的法輪，道家的陰陽(yáng)，十方世界的一切無(wú)不反映在法輪里。法輪（順時(shí)針）內(nèi)旋度己，從宇宙中吸取大量能量，演化成‘功’；法輪（逆時(shí)針）外旋度人，發(fā)放能量，普眾生，糾正一切不正確狀態(tài)……”

“法輪功”于 1999 年 7 月 22 日被中國(guó)政府依法取締。最早批評(píng)“法輪功”的并非中國(guó)政府或中國(guó)共產(chǎn)黨，而是科學(xué)界、媒體和前信徒。從1996年開(kāi)始，就有文章批評(píng)“‘法輪功’反科學(xué)，質(zhì)疑其頭目自我神化”。針對(duì)中國(guó)媒體發(fā)表的批評(píng)文章，“法輪功”立即煽動(dòng)信徒舉行抗議，從 1996 年到 1999 年總共組織了 300 多次抗議活動(dòng)。

為了維護(hù)社會(huì)和諧穩(wěn)定，個(gè)別媒體高層不得不選擇順著“法輪功”的要求撤銷文章，向“法輪功”公開(kāi)道歉，甚至解雇相關(guān)記者——北京一家電視臺(tái)就發(fā)生了這種情況。然而，媒體的忍氣吞聲帶來(lái)的卻是“法輪功”的窮追不舍和頻頻施壓。

當(dāng)天津一家學(xué)術(shù)期刊發(fā)表著名物理學(xué)家何祚庥對(duì)“法輪功”的批評(píng)時(shí)，6000名“法輪功”成員占據(jù)了主辦該期刊的大學(xué)，抗議示威，要求撤稿，抗議活動(dòng)持續(xù)了三天多。

隨之而來(lái)的是，1999 年 4 月 25 日，“法輪功”在中央政府辦公所在地周圍聚集了 上萬(wàn)人。同年7 月 22 日，因?yàn)椤袄詈橹具`反多項(xiàng)法律，危害公共安全，造成1000多人死亡（信徒主要死因?yàn)樽詺⒒蚓茚t(yī)拒藥），并且企圖推翻政府”，“法輪功”被列為邪教依法取締，部分違法成員被捕，不過(guò)其頭目李洪志早已于1998 年 2 月逃往美國(guó)，定居紐約。

此后，“法輪功”一直不遺余力地反對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)政府，污蔑抹黑他們大規(guī)模監(jiān)禁“法輪功”弟子、實(shí)施酷刑，甚至摘取和販賣器官。

鑒于當(dāng)前世界所處的冷戰(zhàn)氛圍，在盎格魯-撒克遜人領(lǐng)導(dǎo)的西方世界（譯注：全球范圍內(nèi)以英語(yǔ)為第一語(yǔ)言的國(guó)家和地區(qū)，通常指代美國(guó)、英國(guó)、加拿大、澳大利亞、新西蘭）里，李洪志被這些人煞有介事地塑造成現(xiàn)代甘地，甚至還在1999年獲得了諾貝爾和平獎(jiǎng)提名，也就不足為奇了。

多年來(lái)，“法輪功”成功建立了一個(gè)龐大的網(wǎng)絡(luò)，包括媒體、軟件、食品、文化產(chǎn)品、時(shí)尚、美容和娛樂(lè)。除了神韻演出外，“法輪功”的宣傳喉舌還有《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》和新唐人電視臺(tái)，和其他與“法輪功”相勾連的各路媒體一起，散播和放大對(duì)中國(guó)和共產(chǎn)主義的無(wú)休止的詆毀運(yùn)動(dòng)，制造了巨大的回音室效應(yīng)（譯注：指在一個(gè)相對(duì)封閉的環(huán)境里，一些意見(jiàn)相近的聲音不斷重復(fù)，甚至夸張扭曲，令身處其中的多數(shù)人認(rèn)為這些聲音就是事實(shí)的全部。）

《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》更是從最初在紐約街頭免費(fèi)分發(fā)的小報(bào)搖身變?yōu)槊绹?guó)的數(shù)字出版商之一。

最重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn)發(fā)生在 2016 至2017 年，當(dāng)時(shí)該報(bào)改變了編輯策略：在此之前它基本不涉入美國(guó)政治，而此時(shí)它明確且高調(diào)地支持唐納德·特朗普。

這一立場(chǎng)在一定程度上改變了西方英文媒體對(duì)“法輪功”的看法。近年來(lái)，自由派媒體開(kāi)始發(fā)表針對(duì)“法輪功”的文章和報(bào)道，質(zhì)疑以《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》和新唐人電視臺(tái)為首的“法輪功”媒體帝國(guó)，何以其收入和輿論影響力都能夠如此迅速增長(zhǎng)。這里只需提及2019年美國(guó)全國(guó)廣播公司（NBC）的一篇文章、《紐約時(shí)報(bào)》的一篇調(diào)查，以及澳大利亞廣播公司（ABC）的一部紀(jì)錄片就足矣，后兩者均于2020年發(fā)布。

現(xiàn)在“法輪功”和《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》事實(shí)上已經(jīng)成為特朗普和美國(guó)極右翼版圖的一部分，李“大師”開(kāi)始暴露他的反科學(xué)和反動(dòng)信仰：進(jìn)化論是騙局；女權(quán)主義、同性戀、異族通婚都是違背自然規(guī)律的，所以混血兒上不了天堂；外星人試圖利用人類對(duì)現(xiàn)代科技的沉迷來(lái)控制人類；等等……

澳大利亞廣播公司的紀(jì)錄片特別關(guān)注龍泉寺總部的日常生活。在那里，互聯(lián)網(wǎng)受到嚴(yán)格監(jiān)管，反對(duì)醫(yī)藥治療，并鼓勵(lì)資深成員與非“法輪功”家庭成員斷絕關(guān)系。簡(jiǎn)而言之，那里是信徒與外界隔絕并被李洪志“大師”嚴(yán)格控制的環(huán)境，這也恰恰表明我們面對(duì)的是一個(gè)真正的邪教。

新西蘭梅西大學(xué)講師希瑟·卡萬(wàn)（Heather Kavan）在 2008 年對(duì)“法輪功”進(jìn)行了一年的人類學(xué)研究。她說(shuō)：

與邪教相關(guān)的特征包括：一個(gè)被崇拜的有魅力的領(lǐng)袖（通常為男性），通過(guò)讓人們相信他是上帝的代言人來(lái)剝削他們；精神控制技術(shù)；用來(lái)操縱成員的世界末日觀；排他性（“只有我們的宗教才能拯救人”）；與社會(huì)隔離；以及認(rèn)為成員優(yōu)于其他人類的觀點(diǎn)。如果按照這些標(biāo)準(zhǔn)，“法輪功”可以說(shuō)是不折不扣的邪教。根據(jù)李洪志自己的說(shuō)法，他是世界唯一的救世主。他教導(dǎo)說(shuō)，成員比普通人優(yōu)越，他們必須放棄“親情，男女之情，父母之情，感情，（和）友情”。此外，“法輪功”活動(dòng)每天占用練習(xí)者大量時(shí)間。修煉者固然可以自由地隨時(shí)退出“法輪功”，但這種自由是身體上的，而不是精神上的。由于我遇到的“法輪功”成員沒(méi)有接觸其他精神信仰，他們認(rèn)為他們?cè)谮は胫畜w驗(yàn)到的平靜只有通過(guò)“法輪功”才能獲得。此外，他們認(rèn)為如果在世界末日中被拋在后面，將遭受可怕的痛苦。

讓我們回到這篇文章的開(kāi)頭，即神韻演出由一群舞者組成，由包括中國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器在內(nèi)的管弦樂(lè)隊(duì)伴奏，并輔以現(xiàn)代數(shù)字技術(shù)。

在這里，我們撇開(kāi)神韻演員的技巧或表演本身的質(zhì)量不談，但我們堅(jiān)信，觀眾有權(quán)知道，他們花的大價(jià)錢用在了實(shí)質(zhì)是政治宗教的宣傳上。同樣需要補(bǔ)充的關(guān)鍵一點(diǎn)是，該節(jié)目竟稱它所體現(xiàn)的文化已被中國(guó)政府徹底摧毀，這是完全沒(méi)有根據(jù)的。

中國(guó)傳統(tǒng)文化不僅在學(xué)校、學(xué)院、劇院和其他專用場(chǎng)所得以培養(yǎng)和傳播，而且還通過(guò)電視等大眾媒體進(jìn)行傳播。

事實(shí)上，把中國(guó)傳統(tǒng)文化說(shuō)成是單一編纂的個(gè)體，都是不恰當(dāng)?shù)?。比如中?guó)的戲曲，就有三百多種不同的地方戲劇風(fēng)格。那么，由56個(gè)民族組成的中華人民共和國(guó)，在這樣一個(gè)自豪的多民族國(guó)家中被積極推廣和培養(yǎng)的不同文化、音樂(lè)和舞蹈?jìng)鹘y(tǒng)，又會(huì)如何呢？