核心提示：據(jù)2016年9月14日加拿大媒體《全國(guó)郵報(bào)》報(bào)道，加拿大安大略省歐文桑德鎮(zhèn)查茨沃思教會(huì)邪教頭目弗萊德·金因毆打信徒被判有期徒刑18個(gè)月（緩刑兩年）。自從1986年以來(lái)，弗萊德·金一直領(lǐng)導(dǎo)教會(huì)，背信棄義，殘酷地羞辱毆打教徒，其承認(rèn)自1988年12月12日到2008年8月10日共實(shí)施9起襲擊罪，還承認(rèn)經(jīng)常對(duì)信徒實(shí)施一系列人身體虐待羞辱。凱風(fēng)網(wǎng)現(xiàn)將全文編譯如下：

 

　　2016年5月10日，右二弗萊德·金及其法律團(tuán)隊(duì)抵達(dá)安大略省歐文桑德鎮(zhèn)法院

　　今天（ 9月14日），恥辱的查茨沃思教會(huì)領(lǐng)袖弗萊德·金（其教民只稱呼他為“先知”）被判緩刑兩年后再加有期徒刑18個(gè)月。據(jù)辯護(hù)律師保羅·默格勒稱，弗萊德·金的教會(huì)首次通過(guò)W5電視曝光而進(jìn)入公眾視線，目前已經(jīng)解散。

　　今年5月，現(xiàn)年57歲的弗萊德·金承認(rèn)，在1988年12月12日到2008年8月10日期間，他曾實(shí)施過(guò)9起襲擊罪，其中大部分發(fā)生在查茨沃思鎮(zhèn)或格雷縣，還有一起發(fā)生在皮爾區(qū)（涉及4名教徒）。金還在高等法庭承認(rèn)經(jīng)常實(shí)施一系列人身虐待，以羞辱信徒。弗萊德·金實(shí)施的虐待包括，強(qiáng)力擠壓兒童的手掌，因?yàn)槠浜徒憬愦蚣埽划?dāng)著信徒的面毆打一名少年，因?yàn)樗胩优?。金還剝光一名年輕人的衣服，當(dāng)著其母親面毆打他，讓他在夜幕下站在外面數(shù)小時(shí)，任憑蚊子叮咬。

 

　　弗萊德?金（綠夾克）和其兄弟約瑟夫?金（藍(lán)夾克）在2014年4月16日參加弗萊德.金的保釋聽(tīng)證會(huì)后，離開(kāi)安大略省法院。1978年至2008年，弗萊德?金面臨25起控告。

　　格雷縣檢察官邁克爾?馬丁說(shuō)，金經(jīng)常在會(huì)眾面前背信棄義。受害者在“受教會(huì)控制的崗位，或者作為農(nóng)場(chǎng)勞工或者在印刷廠”工作。周三在法庭上，當(dāng)有機(jī)會(huì)辯解時(shí)，金無(wú)言以對(duì)。今年五月在最高法院，金承認(rèn)他的虐待帶有羞辱，這也是當(dāng)金接受刑事和辯護(hù)律師建議的判刑時(shí)，法官克萊頓·康蘭發(fā)現(xiàn)的一些特別令人不安的情況。法官把金對(duì)其教徒的虐待稱為“嚴(yán)重違反”金的信任立場(chǎng)。感情上留下的傷痕，永遠(yuǎn)不會(huì)愈合。“骯臟的”事實(shí)是決定判刑的主要因素。但是值得嘉許的是，金認(rèn)罪的行為，節(jié)省了司法系統(tǒng)時(shí)間，避免了受害者在審判期間不得不忍受的痛苦。克萊頓說(shuō)金是初犯。在控告中，金的受害者包括三名11到19歲的男性以及卡羅爾·克里斯蒂。他和她的丈夫約翰·克里斯蒂并未參加庭審因?yàn)樗麄內(nèi)⒓恿艘粋€(gè)葬禮。

 

　　2016年5月10日弗萊德·金（中間）跟著一位不明身份女人（左）及其法務(wù)團(tuán)隊(duì)成員進(jìn)入安大略省歐文桑德鎮(zhèn)法院

　　來(lái)自?shī)W云灣的63歲的克里斯蒂可能出現(xiàn)在出版刊物禁令中，只有獲得她同意才能用到她的名字。這一做法是為了保護(hù)其他受害人的隱私。在教區(qū)居民面前發(fā)生特別嚴(yán)重的羞辱性攻擊（在法庭上已經(jīng)詳細(xì)說(shuō)明）之后，克里斯蒂于2008年3月逃離教會(huì)，從此一去不復(fù)返。金承認(rèn)的兩起控告涉及對(duì)克里斯蒂的襲擊，當(dāng)時(shí)克里斯蒂大約35-55歲?？死锼沟僮愿鎶^勇，詳細(xì)描述了虐待的指控，并刊載在W5調(diào)查報(bào)告和2012年的本地媒體上。馬丁說(shuō)，電視報(bào)道促使安大略省警察部門進(jìn)行調(diào)查。她和她的丈夫就教會(huì)的經(jīng)歷寫了一本書(shū)。

　　一名前教會(huì)信徒聲稱，弗萊德·金同時(shí)擁有許多從其父親斯坦·金那里傳下來(lái)的妻子。但是，16個(gè)月的警方調(diào)查并未控告其一夫多妻的罪行。在周三撤訴的指控中包括了對(duì)一名年輕女子和一名女士的6起性侵行為。在另外兩起控訴中他也涉及到重復(fù)性的性虐待。

 

　　弗萊德·金,教會(huì)領(lǐng)袖和被指控的一夫多妻者，周五在哈密爾頓被捕。周五之前，查茨沃思教會(huì)信徒起訴他實(shí)施性剝削和襲擊后，這位安大略省鄉(xiāng)村人已經(jīng)兩年未露面。

　　他的辯護(hù)律師稱金的“健康已經(jīng)遭受”壓力。保釋期間，要求金不能住在查茨沃思的家里，而是與他的妻子和兄弟喬住在奧克維爾（喬是他的保釋擔(dān)保人之一，于今年夏天去世）。默格勒說(shuō)，這要求弗萊德在家庭印刷廠承擔(dān)更多的責(zé)任，當(dāng)他蹲監(jiān)獄期間家庭印刷廠將會(huì)想念他。

　　金的三個(gè)孩子現(xiàn)都已成年，周三出庭時(shí)他的孩子和他妻子的信函，已經(jīng)被遞交法官審議。他們也在為家庭印刷業(yè)務(wù)工作。默格勒說(shuō)，“教會(huì)已經(jīng)解散。所以留下的那些人是自愿的?！蹦窭罩赋觯鹨恢薄皥?jiān)決否認(rèn)”任何性指控。但是，在本案中根據(jù)金的罪行、法院判例和刑法條款，均“亟需服刑”?！昂苊黠@，免罰的時(shí)間已經(jīng)過(guò)去?！?/p>

　　弗萊德·金的兄弟賈德森·金被控在1981年和2007年之間實(shí)施武器襲擊，性襲擊和三起襲擊。他將于11月7日在安省高等法院指定法庭出庭。

　　背景：加拿大安大略省歐文桑德鎮(zhèn)查茨沃思教會(huì)

　　耶穌基督復(fù)原教會(huì) (Church of Jesus Christ Restored)，是后期圣徒教會(huì)（Latter Day Saint）的一個(gè)小分支，位于加拿大安大略省歐文桑德鎮(zhèn)查茨沃思。1960年代晚期，由斯坦利·金（Stanley M. King）創(chuàng)建該教會(huì)，目前由其兒子弗萊德·金領(lǐng)導(dǎo)。據(jù)報(bào)道，該教會(huì)擁有不到40名信徒，最多時(shí)達(dá)到80人。

　　該教會(huì)最初為重組后的耶穌基督后期圣徒教會(huì)（Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints，英文簡(jiǎn)稱：RLDS）原教旨主義的分支。與其他摩門教基要派教會(huì)（fundamentalist Latter Day Saint churches）一樣，信徒實(shí)施一夫多妻制和公共聯(lián)合秩序。教會(huì)還在安大略省的米西索加經(jīng)營(yíng)印刷業(yè)務(wù)。

　　當(dāng)與耶穌基督后期圣徒教會(huì)決裂后，斯坦利·金（信徒稱其為“先知”）恢復(fù)了摩門教一夫多妻的舊慣例。1980年代，教會(huì)從 Sauble Beach搬到目前的查茨沃思總部。

　　原文網(wǎng)址：

　　http:/ews.nationalpost.comews/canada/the-prophet-of-cult-like-church-near-owen-sound-gets-18-months-for-assaults-in-abuse-of-members