《孩子們的家鄉(xiāng)——中國內(nèi)蒙古》攝影展吸引了聯(lián)合國的各國代表（資料圖片）

王鈺喆和孩子們（資料圖片）

　　2012年1月25日19時30分，紐約聯(lián)合國總部經(jīng)濟與社會理事廳，“年齡的聯(lián)系：城市，希望的磁場——用音樂作為全球的資源，以解決社會和經(jīng)濟問題的方案”會議正在進行。

　　這一夜，西裝革履的各國代表放下了平日的戒備，他們敞開胸懷，放松姿勢，在柔聲細語中共同見證一個時刻。黑、白、黃三色構成的肅穆空間在一團團斑斕的色彩沖擊下有了生氣，中國五彩呼倫貝爾兒童合唱團的孩子們戴著本民族的帽子、穿著古老部落的服飾跑進來了，他們受邀在此進行專場演出，以實例展示音樂在解決各種社會發(fā)展議題方面的作用。

　　歌聲響起，這一刻，時間慢了下來。面對陌生的異國異族語言，往日不離手的同聲翻譯耳機此刻被各國代表們輕輕擱在臺面，從他們平靜的面容可以看出，聽不懂唱詞并不妨礙他們理解歌聲里傳遞的情感。

　　四五百平方米的大廳，200多位特別觀眾，主席臺搬走后的狹長過道充當了臨時舞臺，沒有任何的舞美和燈光，這恐怕是五彩傳說最迷你、最簡約的演出，但是觀眾的多元世界注定讓這場局促的演出有著不一般的意義。

　　時任中國駐聯(lián)合國特命全權代表李保東大使和夫人侶海林公使銜參贊來了，向他們介紹孩子故事的人是蒙古族老同學、時任外交部副部長的傅瑩。在長長的與會名單上，從叱咤風云的政界領袖到引領風潮的藝能界大腕，多元的身份營造出一個奇特的氣場。

　　李保東在致辭中表示：在這樣一個世界人口達到70億、城市化高速推進時代，在中國有些少數(shù)民族地區(qū)，雖然自然條件艱苦、發(fā)展相對落后，但是當?shù)厝藦奈捶艞壸非竺篮蒙畹南Ｍ?，這群孩子用自己的民族語言演唱草原上世代相傳的歌謠，以充滿希望的旋律為地區(qū)的可持續(xù)發(fā)展提供了生動的例證。

　　聯(lián)合國國際關懷組織（ICCC）將“人類關懷：音樂與發(fā)展”獎杯頒授給了五彩傳說的創(chuàng)意總監(jiān)及導演王鈺喆。自1996年以來，已經(jīng)有23位各國人士因其對人類社會的貢獻獲得該組織授予的關愛獎項。在王鈺喆之前，還沒有中國代表、包括華人代表獲得過該獎項。

　　該組織創(chuàng)會會長黛安娜·戴維斯教授表示，授予王鈺喆此獎項是為了表彰她用音樂改善人類生存狀態(tài)所取得的成績，以及她在創(chuàng)造性的慈善活動中的遠見。

　　黛安娜·戴維斯教授主持了頒授禮：

　　這些偏遠地區(qū)的兒童用他們的童謠，促使人們關注正在消失的文化，也促使人們保護這些文化寶藏，改善兒童的生活和教育，同時亦展現(xiàn)出一個運用音樂這項全球資源推進可持續(xù)社會發(fā)展的范例，這與該組織推進解決人類社會面對的經(jīng)濟及民生問題的理念不謀而合。

　　在刻有聯(lián)合國會徽的講臺前，穿著暗紅色調(diào)的民族風紋飾長袍，披著紫紅色圍巾，扎著馬尾辮的王鈺喆從聯(lián)合國代表的手里接過獎杯。在領獎致辭中，她談到在創(chuàng)作和提升合唱團時的艱辛，眼圈有些潮紅，6年的風雨路，已經(jīng)讓這個年輕姑娘在砥礪中學會了堅強面對生活。

　　頒獎結束后，王紀言帶孩子們來到紐約一家知名花式鐵板燒店用餐，慶祝美國之行的圓滿結束。這場慶功宴，只有烤肉能夠?qū)ι虾⒆觽兊奈缚?，美國大廚的烤肉刀叉花式表演讓孩子們很是開心，而孩子們飯后回敬的歌聲也把廚師們嚇了一跳。那一晚，王紀言用他的手機幫每個孩子給萬里之外的家長掛了電話。

　　合唱團從踏上美國土地的那一刻，孩子們的生活體驗都被聯(lián)合國電視臺的攝制組跟拍記錄了下來。這部電視紀錄片被剪輯成一部10~12分鐘的專題放在“21世紀”播放。

　　也許，在若干年后，會出現(xiàn)那么一個場景：

　　蒙古包里，借著羊油燈一閃一閃的火光，對著躺在膝頭的孩兒，媽媽講起了故事：從前，在草原上有一些祖祖輩輩生活在那里的牧民，他們的孩子從小會唱歌。孩子們參加了一個兒童合唱團，從家鄉(xiāng)唱到首府，從首府唱到北京，從北京唱到香港、臺灣，唱到了上海世博會，再然后，是紐約，是聯(lián)合國……演出近百場，在當代頂級的劇場，感動了所有到場的觀眾。

　　孩子仰面問道，媽媽，這故事是真的嗎？

　　媽媽回答說，孩子，是真的，但像個傳說。